Copyleft: a utopia da pane no sistema
André Azevedo da Fonseca
|
* Selecionado no 10th International Meeting of the International Conference on Cross-Cultural Communication, promovido pela International Association for Intercultural Communication Studies, a ser realizado na Universidade de Guadalajara, México, de 14 a 16 de julho de 2004. * Apresentado
no VII Celacom - "Colóquio
Internacional sobre la Escuela latino-Americana de Comunicación"
e o V Endicom/Enpecom - "Encuentro de Enseñanza e Investigación
de la Comunicación em los Países del Mercosurl",
realizados no período de 29 a 31 de março de 2004. |
Resumo
Através de análise
do projeto GNU e da Free Software Foundation, de Richard Stallman;
e também do manifesto do coletivo literário Wu Ming, "Copyright
e maremoto", o artigo busca conceituar o termo "copyleft" —
ou seja, um "anticopyright", uma licença que permite a livre
reprodução e distribuição sem fins lucrativos
da produção intelectual. Simultaneamente, procura desenvolver
a discussão: será que essa disseminação do conhecimento
é verdadeiramente uma democratização ou apenas um cosmético
nas estratégias de propaganda? Dessa forma, vistos os antecedentes
históricos, considerando que a indústria de entretenimento sempre
se mostrou temerosa quando surgiram novas tecnologias, mas foi sempre eficiente
não apenas para vencer as crises mas sobretudo para direcionar as tecnologias
a seu favor, percebe-se que o mercado tende a aprender a domar essas "insubordinações"
para tirar proveito das técnicas de guerrilha cultural, sob o custo
de uma democratização relativa da informação.
Palavras chaves: copyleft;
propriedade intelectual; democratização da informação.
Resumen
A través de análisis
del proyecto GNU y de la Free Software Foundation, de Richard Stallman; y
tambien del manifiesto del colectivo literário Wu Ming, "Copyright
e maremoto", este artículo busca conceptualizar sobre el termino
"copyleft" — o sea, um "anti-copyright", una licencia
que permite la libre reproducción y distribuición, sin fines
lucrativos, de la producción intelectual. Simultáneamente, busca
desarrollar la discusión: será que esa diseminación del
conocimiento es verdaderamente una democratización o apenas un cosmético
en las estratégias de propaganda? De esta forma, vistos los antecedentes
históricos, considerando que la industria de entretenimiento siempre
se mostró temerosa, cuando surgieron nuevas tecnologias, mas fue siempre
eficiente no sólo para vencer las crisis, pero sobre todo para direccionar
las tecnologías a su favor, se percibe que el mercado tiende a aprender
a domar esas "insubordinaciones" para sacar provecho de las técnicas
de guerrilla cultural, bajo el costo de una democratización relativa
de la información.
Palabras claves: copyleft;
propiedad intelectual; democratización de la información.
Abstract
Through an analysis of
project GNU and the Free Software Foundation, by Richard Stallman; and also
of the Wu Ming collective literary manifesto, "Copyright and seaquake",
this article tries to conceptualize the term "copyleft" or an "anticopyright",
which is a license that permits, without lucrative ends, the free reproduction
and distribution of intellectual production. Simultaneously, this article
tries to develop the discussion: Is it factual that this dissemination of
knowledge is truly a democratization or simply something superficial in propaganda
strategies? From the point of view of looking at the historical antecedents
and considering that the entertainment industry has always shown itself to
be fearful of new emerging technologies, yet has always been efficient not
only in emerging victorious during crisis but in using these technologies
in their favor, it can be seen that the market tends to learn how to dominate
these "insubordinations" in order to take advantage of these techniques
in a cultural guerrilla war, at the cost of the relative democratization of
information.
Key-words: copyleft;
intellectual property; democratization of information
Clique
aqui para baixar a íntegra do texto
Clique
aqui para
participar no Fórum Virtual
|
página
principal
|
 |